北京时间3月22日，多特蒙德官方宣布，俱乐部与体育总监凯尔于当地时间周日共同做出决定，凯尔将卸任体育总监一职。随后凯尔本人也谈到了这一决定，他表示自己与多特有着极为深厚的感情，无论离开与否，多特都将始终在他心中占据极为重要的位置。

作为球员，凯尔曾为多特蒙德效力13年，身披黄黑战袍赢得3次德甲冠军，并在2012年帮助球队实现联赛与德国杯的“双冠王”，这也是俱乐部历史上的首次双冠。在不同岗位上，他累计为多特蒙德参与了748场比赛。

凯尔本人表示：“多特蒙德陪伴了我半生，我与这家伟大的俱乐部有着极其深厚的感情。但我们现在一致认为，是时候各自开启新的道路了——无论是对俱乐部还是对我个人而言。今天我与拉尔斯、卡斯滕通过建设性的对话达成了这一共识。我对多特蒙德心怀感激，也为自己能成为俱乐部大家庭一员长达约24年而感到自豪。在这段时间里，我与俱乐部、工作人员以及伟大的球迷共同经历了无数辉煌时刻，这将永远让我感到骄傲。如今基础已经打好，我衷心祝愿俱乐部在重建中一切顺利，继续取得更大的成功。多特蒙德、那座伟大的球场以及南看台，永远都会在我心中占据重要位置。这段经历对我而言是一种荣誉。”

多特俱乐部管理层发言人克拉默表示：“与凯尔的分手，确实是我们竞技管理层的一次重大调整。为了推动新赛季的变革，同时也让凯尔有时间规划职业生涯的下一步，此时做出这一决定是合适的。我们感谢他为俱乐部付出的努力、认同感以及所取得的成绩，并祝愿他未来一切顺利。”